条款及细则

  • 机场/高铁贵宾室权益签账期为2024年10月5日至2025年7月28日(包括起止日期)。机场/高铁贵宾室的使用日期为2024年12月5日至2025年12月4日(包括起止日期)。
  • 机场/高铁贵宾室权益只适用于透过专用网站并提交签账凭证兑换之银联鑽石卡及商务卡主卡持有人,且仅限于香港和澳门地区发行的卡片。
  • 贵宾室服务优惠价适用于合资格的持卡人及同行之亲友。
  • 换领名额先到先得,并设有每周换领限额。 若该周限额已满,将暂停进行换领。
  • 持卡人在兑换时,必须使用同一张合资格信用卡在最近的连续两个月结单周期(一个月结单周期指该提交之月结单之首末交易所涵盖的日子)内以合资格消费(以第6点爲准)合共消费超过港币12,000(港币、澳门币及人民币消费将合併计算。每消费人民币一元或澳门币一元,将以消费港币一元计算)。登记持卡人在兑换优惠时,必须提供有关合资格交易之证明文件;否则有关之兑换将不获受理。每项合资格的金额将计至最接近的整数,小数位(如有)将不计算在内。签帐金额将根据使用相同卡号进行的交易总额进行计算。所有签帐必须仅使用同 一实体卡或同一虚拟卡(其中之一),以 符合指定签帐要求。使用实体卡和虚拟卡 分别进行的签帐将不予合併计算。
  • 合资格交易包括以合资格银联卡进行各类港币/澳门币/人民币消费,不包括未过帐交易、预借现金、馀额转帐、P2P转帐、SVF钱包充值、分期贷款、分期交易、财务费用、逾期罚款、帐户服务费、保险公司签发的保单付款、税金、帐单付款、RentSmart 付款以及任何已取消或退款的交易。客户应上传完整的银行月结单以进一步验证合资格交易,否则提交将被视为无效。客户最多可上传两份银行月结单以供核对。
  • 客户出示进入凭证进入贵宾室或商户时, 必须向职员提及「LoungeKey 」,以表明 希望使用本计划来进入。职员将检视进入 凭证,并透过电子读卡器/读码器记录进入凭证,压印进入凭证,或以其他方式将资 料输入至安全系统,以核实进入贵宾室或商户的资格。职员亦会输入客户的同行宾 客人数 (如有)。客户必须应要求于「到访记录」单或读卡机屏幕上签名和/或透过在 电子读卡机 (如适用) 上签名,以确认贵宾室或商户已记录进入时的同行宾客人数 (如 有),但不会显示每人每次使用的费用。客户及其同行宾客每次使用的费用,将依据 贵宾室或商户提供的「到访记录」单/记录资料来计算。客户到访的电子记录会视为 客户享用贵宾室或商户礼遇的有效证明。 同行宾客必须于与客户相同的时间登记和 进入贵宾室或商户。
  • 持卡人于符合消费要求后需提交有效完整银行月结单,核对后将收到有关通知邮件,并可获资格于活动期间免费访问贵宾室共三次。每张合资格银联卡于活动结束前最多可享免费贵宾室服务共三次。 ( 数量有限,送完即止。)
  • 有关合资格交易之证明档有效期为该月结单周期完结起计的2个实际月,逾期无效。
  • 2024年10月5日至2024年12月4日期间的合资格交易之证明档应于2025年1月6日之前提交。
  • 在活动正常运作的情况下,持卡人需在 2025年7月28日之前完成最后一笔交易,并 在2025年8月18日之前提交所有相关的银行月结单进行核对。
  • 持卡人凭合资格交易进行任何兑换时,必须提供其全名、卡号(需与其合资格信用卡上显示相同)及联络电话。有关之兑换要求应透过专用网站进行。
  • 提交银行月结单后需要17个工作天进行核实,获批后方可享用贵宾室礼遇。建议持卡人在出发前预留足够的时间提交资料及等待审核。
  • 合资格的持卡人可在指定LoungeKey贵宾室享受本机场/高铁贵宾室权益。
  • 本机场/高铁贵宾室权益无现金价值,不可更换及兑换现金。
  • 本机场/高铁贵宾室权益不可与同时期开展的推广活动同时适用。
  • 所有贵宾室权益兑换均需视乎供应情况而定,并需遵守有关条款及细则及服务供应商之规则。持卡人应遵守商户的一般政策和规则,包括但不限于【LoungeKey全球机场/高铁贵宾室服务计划详情】,具体以商户公佈的资讯为准。
  • 本机场/高铁贵宾室权益的兑换或履行由商户全权负责。
  • 为保障您能尊享贵宾室权益,在贵宾室刷卡后,您可能会在您的付款卡交易纪录中看到一笔暂时性收费,部份LoungeKey会员会收到由银行发出的SMS收费短讯。这只是一笔「待处理」交易,您的卡实际上将不会即时被收取费用。当您的资格验证成功后,这笔待处理费用将会被删除(通常会在10-14个工作日内)。
  • 在不违反当地法律法规的前提下,LoungeKey™有权在任何时间、在未经事先通知的情况下修改或取消任何一项或所有贵宾室权益。
  • 权益将由授权合作伙伴提供,您的某些个人资讯可能会与合作伙伴共用,以提供更好的客户服务和使用者体验。您的个人资讯仅会出于合法、正当、必要、特定、明确的目的共用,并且只会共用提供服务所必要的个人资讯。授权合作伙伴无权将共用的个人资讯用于任何其他用途。
  • 本条款和细则以中英文书就,如中英文内容存在不一致,以中文为准。
  • 有关更多兑换要求的条款细则,请参阅https://www.travelwithloungekey.com/cn/home。有关更多使用免费贵宾室礼遇的条款细则,请参阅 https://www.loungekey.com/zh-CN/unionpay2024
  • 此权益不适用于银联(香港)有限公司内部员工。
  • 于2025年2月28日更新